WordPress co-founder Matt Mullenweg shares what it takes to foster loyalty, trust, and engagement—both inside and outside your company.