The British firm says no vehicles will be shipped in April as it processes the impact of Donald Trump’s tariffs.