She got promoted with her former boss’s help. Now they’re competing for the same next level opportunities.