Online orders paused, some customer data stolen – here’s what we know about the chaos at M&S.