Microsoft 365 and its Azure cloud computing platform were hit with DNS issues, similar to the recent AWS outage.