Without defined roles, routines, and measures of success, even the smartest algorithms won’t scale.