Mark Zuckerberg’s spending plans hint at further layoffs and changes within Facebook, Instagram and WhatsApp.