Critics say the proposed tax could force families to shorten trips or spend their money overseas.