The ruling opens the door to potentially hundreds of billions of dollars in tariff refunds.