She oversaw the expansion of the franchise, including its five feature films and new TV shows