Treating accessibility as an innovation catalyst—not a market niche—can unlock surprising social and commercial value.