Users will pay £2 a month more on the standard plan, Netflix’s most popular subscription package.