Executives may believe their constant presence is indispensable, but HBS professor Ashley Whillans makes the case that time away is better for their own health—and the health of their organization.