The state collected more in tax than it spent in January but the figures fell short of forecasts.