Global uncertainty over Trump’s tariffs could derail the chancellor’s plans, economists warn.