Bill Ackman says the US president should pause his planned import taxes – or risk shattering investors’ confidence.