Facebook and Instagram will instead rely on “community notes” from its users, an approached pioneered by X.