Borrowing was more than £2bn higher than expected in October, latest official figures show.