Plans to ban passengers from the peak train service between Manchester and London are abandoned.