The Murdochs had a much-reported inheritance battle, but smoother transitions are possible.