Farm workers are suspended over animal welfare and biosecurity concerns at a turkey breeding site.