Avoiding conflict and tough decisions can hamstring your ability to be a good leader.