Questions raised over Rachel Reeves’s CV and expenses