How Japan sparked Trump’s 40-year love affair with tariffs