Air traffic chaos and compensation: ‘Shutdown cost us more than £1,000’