Probe launched into Aviva’s £3.7bn takeover of Direct Line